A quanto pare nessuno ha sentito nulla, quindi l'assassino deve aver usato un silenziatore.
Apparently, nobody heard anything, so he must have used a silencer.
Devo aver usato queste povere foglie una ventina di volte.
I must have used these wretched leaves about 20 times.
Deve aver usato delle viti telescopiche.
And I think it was... -.. telescoping bolts.
Un altro deve aver usato una grattugia come rasoio.
Another looked like he shaved with a cheese grater.
Devono aver usato un esplosivo liquido.
They must have used some kind of liquid explosive.
E il cartello in bagno dice che i dipendenti devono lavarsi dopo aver usato i servizi, ma immagino che chi si asciuga il moccolo su una manica non deve avere tanto a cuore le condizioni igienico-sanitarie.
And the sign in the bathroom says that employees must wash after using the facilities, but I figure that somebody who wipes snot on a sleeve isn't hyperconcerned about sanitary conditions.
Deve aver usato il mio stesso trucco per scappare.
He's trying to sneak away. - Where can he go to?
Però vedono tanta TV e sanno di dover piangere, dopo aver usato le armi.
But they watch enough TV so they know they have to weep after they use their weapons.
Possono aver usato un dito come stampo.
Well, maybe someone used a finger as a mold.
E non potrò mai perdonarti di aver usato me come materia grezza......per creare un mostro letterario.
Mr. Cates, good evening. How are you? Nice to see you.
Pensi di aver usato abbastanza dinamite li', supermacho?
D'you think you used enough dynamite there, butch?!
Devono aver usato un incantesimo per nascondere le loro tracce.
They must've used a spell to cloak their trail.
Questo e probabilmente l'essere degradati per aver usato un fornello in tenda contro le regole.
That and they're probably gonna N.J.P. all our asses for operating a stove in the tent against the regs.
Blomkvist aveva accusato Wennerstròm di aver usato 60 milioni di corone di fondi statali per organizzare un traffico d'armi.
Blomkvist accused Wennerström of illegal arms trafficking and fraud of over 60 million.
Qualcuno dev'essere entrato qui e aver usato il fax.
Somebody must have come in there and used the fax machine.
Santi numi, possiamo fare un viaggio in carrozza in pace senza che mi tormenti per aver usato tutta l'essenza di Puffo?
Oh, dear gods, can we please just have one quiet carriage ride without you tormenting me about using up all the Smurf essence?
E si potrebbe aver usato tutta la fortuna.
And you might have used up all your luck.
È in debito con me per aver usato la mia doccia.
I mean, she owes me one for letting her shower here.
Mi ha detto di aver usato un metodo nuovo con lo spacciatore, prima di ucciderlo.
He told me something new that he did to the drug dealer before he killed him.
No... le cose ci sono un tantino sfuggite di mano ieri sera, credo che a un certo punto... tu possa aver usato la tua parola di sicurezza.
No, um, things got a little out of hand last night. I think at one point, you might have even used your safe word?
Vi consigliamo di disconnettervi regolarmente dopo aver usato un social network, specialmente prima di attivare il pulsante, in quanto in questo modo potete evitare che il vostro profilo sia assegnato al fornitore del plug-in.
We recommend logging out regularly after using a social network, but especially before activating the button, as this will prevent you from being assigned to your profile with the plug-in provider.
Se pensi di aver usato troppo di questo medicinale, cerca immediatamente assistenza medica di emergenza.
If you think you have used too much of this medicine seek emergency medical attention right away.
Forse uno qui di zona o potrebbe aver usato Uber.
I guess maybe a local one or I guess he could have called an Uber.
Beh, grazie di aver usato un linguaggio adatto ai minori.
Well, I appreciate you keeping it PG-13 for me.
Dobbiamo scoprire dov'e' andato Cheng dopo aver usato il dispositivo.
We need to know where Cheng went after using the override.
Quindi, punteggio della parola triplicato grazie a due delle lettere usate, piu' una lettera a punteggio doppio, ed altri 50 punti bonus per aver usato tutte le mie lettere.
So that's a triple word score with the "Q" and the "C, " plus a double letter score with the "X, " and another 50-point bonus for using all of my letters.
E se e' cosi', potrebbe aver usato qualcosa che ha causato seri danni ai cervelli dei pazienti.
And if he is, he may have put in something That caused real damage to his patients' brains.
Anche se riuscissi a produrla, dopo aver usato tutto cio' che abbiamo guadagnato vendendo questo prodotto che, grazie a te, ci costera' ancora piu' di prima?
If you can even manufacture it after it's taken everything we've got to sell this one product that now, thanks to you is going to cost more money?
Vi siete fatti un'idea di che arma potrebbe aver usato?
All right, any idea what kind of weapon Wemlinger used?
Qui di seguito è il risultato che si potrebbe ottenere dopo aver usato Green Coffee Plus:
Below is the result you could gain after using Green Coffee Plus:
Mio padre mi avrebbe buttato giu' dalle scale solo per aver usato la parola "gelato".
My Father would have thrown me down the stairs just for using the word "gelato"
Ho cercato di inseguirla, ma deve aver usato il tesserino per uscire.
I tried to go after her, but she must've used the key card to get out.
Deve aver usato un laccio emostatico, forse la cintura.
He must have used a tourniquet-- maybe his belt.
Sei colpevole di aver usato magie e incantesimi e in base a quanto stabiliscono le nostre leggi, pagherai con la vita.
You've been found guilty of using magic and enchantments. In accordance with our laws, you will pay with your life.
Mi ha lincenziato per aver usato il bagno in casa, mi ha licenziata e mi ha detto di non tornare più!
"She fired me for using her inside toilet. Put me out in a storm and told me never to come back.
Sono accusati di aver usato uno slogan ingannevole.
They're being accused of coming up with a deceptive slogan.
Devi aver usato qualcosa come un carrello.
You had to use a dolly or something.
Chiamare immediatamente l'assistenza medica d’ emergenza se si pensa di aver usato troppo di questo medicinale.
Call emergency medical attention if you think you have used too much of this medicine.
Ci raccomandiamo di fare regolarmente il logout dopo aver usato un social media, specialmente prima di cliccare sul logo, perché in questo modo eviterai di essere collegato al tuo profilo presso il fornitore del plug-in.
We recommend regularly logging out after using a social network, particularly before activating the button, as this will prevent you being assigned to your profile with the plug-in provider.
Rivolgersi all’ assistenza medica di emergenza se si pensa di aver usato troppo di questo medicinale.
Seek emergency medical attention if you think you have used too much of this medicine.
Sentiti riposato, energizzato e rinvigorente dopo aver usato questa vasca idromassaggio.
Feel refreshed and energized and invigorating after using this jetted tub.
Nel primo caso per aver usato la parola "malattia venerea" in pubblico, noi avevamo un centro dove intendevamo aiutare i giovani con problemi.
On the first occasion, for mentioning the word venereal disease in public, which -- we had a center where we would help young people who had problems.
E in seguito, "Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, " la parola bollocks (balle), secondo la polizia era volgare e così fummo arrestati per aver usato la parola bollocks nell'album dei Sex Pistols.
And then subsequently, "Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, " the word bollocks, the police decided was a rude word and so we were arrested for using the word bollocks on the Sex Pistols' album.
ES: Devo dare atto all'NSA di aver usato un nome molto appropriato in questo caso.
ES: So, I've got to give credit to the NSA for using appropriate names on this.
Quindi, non si senta mai in colpa per aver usato questo tessuto."
So, never feel guilty about using this tissue."
Dopo aver usato con successo la nostra spirale sui pazienti, eravamo veramente entusiasti.
After successfully treating patients with our coil, we felt really enthusiastic.
D'altra parte, quando un autobus esplode e muoiono 30 persone, un numero più alto di persone muore per non aver usato le cinture di sicurezza, nello stesso paese.
On the other hand, when a bus blows up and 30 people are killed, more people than that were killed by not using their seatbelts in the same country.
3.2541410923004s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Apparently, nobody heard anything, so he must have used a silencer. 